英語構文 （The 比較級 S1 V1 , the 比較級 S2 V2 ）

鹿児島　学習塾　ＷＩＳＥ：
中学生・高校生向け　英・数・小論文 講座＆宿題サポート
　　http://www.wise.web-studies.info/
========================================================
・英語構文 （The 比較級 S1 V1 , the 比較級 S2 V2 ）

例文：
The harder and more disagreeable practice is , the less willing is .
練習が困難で気乗りしなければしないほど、やる気は減るものだ。

解説：
The 比較級 S1 V1 , the 比較級 S2 V2 の構文は
S1 V1 であればあるほど、 ますますS2 V2 である
と訳す。

前半部分が従属節であり、後半部分が主節である。



例文のように前半部分に比較級が２箇所使われていても、
基本的に　,　で区切られる場所で文章を分けると訳しやすい。






ブログランキングに参加しました。
是非クリックしてください。

人気ブログランキングへ

========================================================
鹿児島　学習塾　ＷＩＳＥ：
　　http://www.wise.web-studies.info/