2012年10月20日土曜日

今日のポイント(英訳 019)

鹿児島 学習塾 WISE:
中学生・高校生向け 英・数・小論文 講座&宿題サポート
  http://www.wise.web-studies.info/
========================================================
今日のポイント(英訳 019)

次の英文を意訳しなさい。
To hear him speak English , you would take him for an American .





解答
彼が英語を話すのを聞けば、きっと彼をアメリカ人だと思うでしょう。


文章には If が含まれていないが
この文章は 仮定法 である。

不定詞の用法として 仮定用法があると覚えておこう!




 次の文と同義である。
If you heard him speak English , you would think he  is an American .




ブログランキングに参加しました。
是非クリックしてください。

人気ブログランキングへ


========================================================
鹿児島 学習塾 WISE:
  http://www.wise.web-studies.info/

0 件のコメント:

コメントを投稿